简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

ثقافة المثليين بالانجليزي

يبدو
"ثقافة المثليين" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • lgbt culture
أمثلة
  • LGBT culture varies widely by geography and the identity of the participants.
    ثقافة المثليين تختلف على نطاق واسع جغرافيا و هوية المشاركين.
  • Young people increasingly tolerate homosexuality and show a growing interest in gay and lesbian culture.
    ويؤيد الشباب بشكل متزايد المثلية الجنسية ويظهرون اهتماما متزايدا بثقافة المثليين والمثليات.
  • Gay culture is vibrant in the capital of Athens, particularly in the gay neighbourhood of Gazi, in Thessaloniki and the Greek islands.
    تعتبر ثقافة المثليين نابضة بالحياة في العاصمة أثينا، وخاصة في حي المثلي في مدينة غازي، وفي تيسالونيك ووالجزر اليونانية.
  • Critics say that the statute is written so broadly that it is in effect a complete ban on the gay rights movement and any public expression of LGBT culture.
    ويقول النقاد إن النظام الأساسي مكتوب بشكل واسع بحيث أنه في الواقع حظر كامل على حركة حقوق المثليين وأي تعبير علني عن ثقافة المثليين.
  • Critics say that the statute is written so broadly that it is in effect a complete ban on the gay rights movement and any public expression of LGBT culture.
    ويقول النقاد إن النظام الأساسي مكتوب بشكل واسع بحيث أنه في الواقع حظر كامل على حركة حقوق المثليين وأي تعبير علني عن ثقافة المثليين.
  • The North Korean government condemns Western gay culture as a vice caused by the decadence of a capitalist society, and it denounces it as promoting consumerism, classism, and promiscuity.
    تدين الحكومة الكورية الشمالية ثقافة المثليين الغربيين باعتبارها الرذيلة الناجمة عن تدهور المجتمع الرأسمالي ، وتستنكره على أنه تشجيع للنزعة الاستهلاكية ، والطبقية ، والاختلاط.
  • After the Civil War, with Lorca assassinated and the majority of gay and bisexual poets in exile, gay culture retired anew to the cryptic poetry of Vicente Aleixandre, who never admitted his homosexuality publicly.
    بعد الحرب الأهلية، مع اغتيال لوركا وهروب أغلبية الشعراء المثليين ومزدوجي التوجه الجنسي في المنفى، تقاعدت ثقافة المثليين من جديد إلى الشعر الخفي في فيثنتي أليكساندر، الذي لم يعترف بمثليته بشكل علني.
  • These include the annual Gay Film Nights, an international LGBT film festival, the Gay Prize Gala, which recognises those who have contributed to LGBT culture and rights, and Miss Travesty Romania, a transvestite beauty pageant.
    تشمل هذه ليالي الأفلام المثلية السنوية وهو مهرجان دولي للسينما المثلية، وتقدم جائزة غالا المثلية، التي تعترف بأولئك الذين ساهموا في ثقافة المثليين، والملكة المتحولة الرومانية ، وهي مسابقة ملكة جمال المتحولين.
  • Critics contend the law makes illegal holding any sort of public demonstration in favour of gay rights, speak in defence of LGBT rights, and distribute material related to LGBT culture, or to state that same-sex relationships are equal to heterosexual relationships.
    ويقول منتقدون إن القانون يجعل من غير القانوني عقد أي نوع من المظاهرة العامة لصالح حقوق المثليين، والتحدث دفاعًا عن حقوق المثليين، وتوزيع المواد المتعلقة بثقافة المثليين، أو على أن العلاقات المثلية تساوي العلاقات المغايرة.